《新英汉词典》是新中国历史上发行量最大、销售周期最长的外语词典，自1975年起畅销近40年，累计发行超过1300万册。日前，由上海译文出版社打造的《新英汉词典第4版(修订本)》正式面世，收词量达20万条，新词新义收录量多达5000条。在收录大量新词的同时，本次修订保持了一贯的严谨求实，尤其注重对百科词目释文的勘正，做到了释义完备、准确、简明，例证丰富、精当、实用。
